Aimer - Kimi wo Matsu -Preview- Lyrics: English Translation

FULL VERSION HERE

Aimer-san new song will be dedicated for a special dorama titled

"Kuroha~ Kisou no Josei Sousa-kan"

”Kuroha ~Female Investigator of Mobile Investigation Unit”

scheduled for February, 22nd!!

The digital single also will be released on the same day!! 

Can't wait to watch the dorama and hear the full song XDD

The main character is Anne Watanabe as Kuroha 

(fyi, she played Yuko Ichihara in xxxHoliC Dorama ^_^) 

This is a spoiler for those who haven't watch the preview

So, if you don't want, just close this page (^^) 

For drama preview please check here!

You can hear a little, around 01:33

Thanks Mizuki-san for kanji lyrics XD

[2015.01.06] 

Preview announced! 

"Kimi wo Matsu" will be released as digital single 

on the same day (February, 22nd) with Kuroha's broadcasting

Updated with preview lyrics! You can hear the preview here!
Many many thanks again to Mizuki-san for kanji lyrics XD

 Really appreciated it 

because I know I can't depend on my ears T_T

[2015.01.28] 

 

Kimi wo Matsu -Preview- Lyrics
君を待つ プレビュー　歌詞
Lirik Lagu Kimi wo Matsu -Preview-
English Translation - Romanized - Kanji

I'll Wait for You Aimer -Drama CM- Sleepless nights as I looked up to sky where studded stardust belongs I try to connect the Cygnus constellation with my finger There's a swan who was wishing for wings as I reach out my hands Even after thousands years, never changing I'll wait for you -Preview- Sleepless nights as I looked up to sky Noctilucent lights sway and burn me with love If I close my eyes, I'll sinking deeper into the ocean of memories while I reach out my hands Even after thousands years, never changing I'll wait for you.. While cold night breeze gently blew on me I heard noisy~

Kimi wo Matsu Aimer -Drama CM- Nemurenai yoru Miageta sora Chiribamerareta Hoshikuzu wo Yubi de tsunaide Juuji no tori Tsubasa motome Te wo nobasu Ikusen nen mo kawarazu Kimi wo matsu -Preview- Nemurenai yoru Miageta sora Yureru yakou wa Mi wo kogasu Hitomi tojireba Kioku no umi Fukaku shizumi Te wo nobasu Ikusen nen mo kawarazu Kimi wo matsu... Tsumetai yokaze ni Fukareru mama Sawa~

君を待つ Aimer　(エメ） ～ドラマＣＭ～ 眠れない夜 見上げた空 ちりばめられた 星屑を 指で繋いで 十字の鳥 翼求め 手を伸ばす 幾千年も変わらず 君を待つ ～試聴～ 眠れない夜 見上げた空 揺れる夜光は 身を焦がす 瞳閉じれば 記憶の海 深く沈み 手を伸ばす 幾千年も変わらず　 君を待つ 冷たい夜風に 吹かれるまま さわ～